начало

доставка

за нас

контакти
български | френски
  потребител:   парола:    Забравена парола | Нов потребител   
Бързо търсене
Продуктов каталог
Абонамент
За да получвате информация за нашите продукти и промоции, молим да попълните имейл адреса си:

Посочените цени включват ДДС



Общи условия



Добре дошли на нашия сайт BGmagasin.com!

НОВО ЛЯТНО РАБОТНО ВРЕМЕ!

ПРЕЗ АВГУСТ И ДО 17 СЕПТЕМВРИ ВАШИЯТ МАГАЗИН ЩЕ РАБОТИ ВСЕКИ ДЕН ОТ 18,00 ДО 21,00 ЧАСА .

В горещите августовски дни Нова ТВ излъчи (на 21 август по-точно) интревю за нашия магазин!

Е, Мартин Карбовски ни обърка името и ни назова с това на "конкурента" ни, но за нас това е дреболия, нашите постоянни клиенти са ни разпознали. Пък и "с един камък- два заека"! Направихме реклама и на конкуренцията. Сега иди обяснявай, че вторият магазин не е наш, кой ще ни повярва...

 

Ето текста за предаването поместен на сайта www.slava.bg

 

Тази събота, 21 август социалният ъндърграунд „Отечествен фронт” е в едно малко българско магазинче в сърцето на френската столица. „Ако искате да си купите боза или туршия в Париж – единственото място е магазин „Бай Ганьо” ( е за това ви говорихме бел. BGmagasin)- точно така - в Париж!” – разказва Мартин Карбовски. – „В този епизод ние сме там и там леко мирише на кисело зеле от реномирани производители. Ще ви покажем странни неща – примерно ракия от осем евро шишето, свиленградска туршия от три и двайсет - пак евро, дори боза за евро и петдесет! Все едно сме снимали в Бусманци, но Париж леко присъства – най малкото, защото в магазин „Бай Ганьо” непрекъснато звъняха французи и си поръчваха зелева чорба!...”

Първият магазин в Париж, който предлага изцяло български храни и напитки, е собственост на българина Краси, който през 80-те години е работил като преводач с френски по курортите. След промените Краси хваща влака за Париж - просто екскурзоводът отива на екскурзия при познатите си французи. Там работи в туризма, работи с руснаци, опитва се дори да прави бизнес с България.

Днес, след 20 години, Краси е собственик на българския магазин „Бай Ганьо” в Париж. „Преди година бяхме пионерите в това начинание – след това се отвориха още 2 магазина...” – разказва Краси, според когото най-големият проблем е, че във френската столица българските емигранти не са сплотени и единни и всъщност там българска общност няма. – „И тук, както и в България, има две църкви – всичко се цепи! И когато се разцепят, се обявяват един против друг!” Всичко, което Краси продава в магазина си, носи вкуса на родна България – стреми се да предлага такива храни и напитки, които се произвеждат по стари български рецепти и с доказано качество: „Опитваме се да предложим всичко, което българинът иска да има – както навремето имаше корекоми за чужденците - с каквото са свикнали да имат! Така че това е един български кореком в Париж!” Но клиенти на магазина са не само българи – много французи търсят познатите вкусове от България чрез каймата и колбасите, овчето сирене, сладкото от рози, дори корите за баница и вината, а киселото зеле – то свършва почти веднага...

„Зелевата чорба в Париж беше свършила! Щеше да има едва след 10 дни, когато идваше бидона. Но беше интересно какво разбират французите, когато им се каже България - кой е тоз профан, който ни прави имиджа на запад и дали когато не говорят нищо за нас, може да е за добро - това много често е мотото на целия ни дипломатически корпус и посолства. Затова реалната дипломация и имидж се правят от ракията, туршията и бозата – защото напомнят на добрите французи какво нещо е била за тях България към 70-те години на миналия век...” – коментира Карбовски. – „Да знаете – ако наливната ракия струва 8 евро, не сънувате – значи сте в Париж и бързо трябва да бягате на изток.

Ракията и туршията навсякъде са еднакви освен в емиграция – там стават онова, в което трябва да се превърнете и вие! Стават скъпи неща, за скъпи хора в скъп град. Затова оставете Париж – върнете се в Бусманци, където за живот не става, трудно е, но пък е евтино. Казват, че евтиното винаги излизало най-скъпо, но това никога не се отнася до ракията и живота ни. Поне засега не ни трябва Париж. Остра нужда от Париж ние нямаме - ракия ни дайте!”

автор: СЛАВА

 

А пък ако искате да ни видите ето Ви и линка :

http://play.novatv.bg/play/232270

 

И все пак не забравяйте, че това все пак е телевизия. Тези, които ни познават, може да ни открият малко повече под "друг ъгъл", но тези, които не ни познават... по-добре елате в магазина и ни вижте на живо!

 

Фирмата ни е официален представител на ЮНИОН ИВКОНИ! Предлагаме Ви билети за редовните автобусни линии

- София - Метц - Реймс - Париж;

- София - Ница - Марсилия - Монпелие - Нарбон

- София - Шамбери - Лион - Сент Етиен - Клермон Феран - Тулуза - Бордо.

50% намаление за закупуване на билети за вътрешните линии в България (от София) в деня на пристигане в София.

За информации по движението на северната линия до Париж и резервации за 3-те линии Ви предоставяме нашия безплатен телефон (при позвъняване от стационарен номер) 0 800 300 311 или 01 40 34 20 10.

За цени и за условията за отстъпки позвънете или ни изпратете запитване по мейла !

 

 


Мастика Пещера
Пещерска
10.00

Пещерска гроздова
Пещерска
10.00

Пилинг сапун-гъба Българска роза
Рефан
2.95

Подаръчен комплект Роза за жени
Биофреш
9.50

Шарена черга
Пайнер Мюзик
7.00

Азис
Ара мюзик
6.00

Шарена сол
Биосет
0.26

Червен пипер
Биосет
0.45
Поръчка
Поръчката е празна.
Топ оферти

Мастика
Пещера

детайли

Пещерска
гроздова

детайли

Водка Флирт
детайли

Горнооряховс
ки суджук

детайли

Филе Елена
детайли

Домашна
лютеница

детайли

Луксозни
сапуни Бяло
и Червено
вино

детайли

Планета
Дерби 2009

детайли




© 2009 - 2010, Всички права запазени, KC Commerce & Континентал 95 Дизайн и разработка: Orange Ideas

07 Sep 2010